International Conference on Historical Lexicography and Lexicology 2022

›9:30 (1h)

On closure and its challenges. History, historical principles, and the final stages of OED1.
Professor Lynda Mugglestone, Pembroke College,University of Oxford

› Amphitheatre

9:30 - 10:30 (1h)

On closure and its challenges. History, historical principles, and the final stages of OED1.

Amphitheatre

Professor Lynda Mugglestone, Pembroke College,University of Oxford

https://ichll2022.sciencesconf.org/data/program/Plenary_Lynda_Mugglestone.pdf

›10:30 (30min)

Coffee break

10:30 - 11:00 (30min)

Coffee break

›11:00 (1h30)

Historical lexicography and lexicology
Linda Mitchell

› S211 Basnage

11:00 - 12:30 (1h30)

Historical lexicography and lexicology

S211 Basnage

Linda Mitchell

› Synonyms in American Dictionaries of English - Janet Decesaris, University Pompeu Fabra,Barcelona 11:00-11:30 (30min)

› John of Garland's Dictionarius: multilingual medieval dictionaries in modern historical lexicography - Heather Pagan, University of Westminster, Annina Seiler, University of Zurich 11:30-12:00 (30min)

› The multilingual lexis of the medieval English manor: building a trilingual domain-specific historical thesaurus - Gloria Mambelli, Università degli Studi di Verona 12:00-12:30 (30min)

›11:00 (1h30)

Historical lexicography and lexicology
Luis PABLO NÚÑEZ

› S209 Furetière

11:00 - 12:30 (1h30)

Historical lexicography and lexicology

S209 Furetière

Luis PABLO NÚÑEZ

› Universal Dependencies CoNLL-U annotation format for Old English - Javier Martin Arista, Universidad de La Rioja 11:00-11:30 (30min)

› Structuring the lexicon of Old English with syntactic principles. The role of deverbal nominalisations with verbs of inaction - Ana Elvira Ojanguren López, Universidad de La Rioja 11:30-12:00 (30min)

› Variation in nomenclature, morphology, spelling and pronunciation between dictionaries, including those by the same author: Buchanan and his contemporaries (1755-1766) - Franck Zumstein, EA CLILLAC-ARP Université Paris Diderot - Jean-Louis Duchet, FORELLIS UR 3816 - Sylvie Hanote, FORELLIS UR 3816 - Michael Nauge, FORELLIS UR 3816 12:00-12:30 (30min)

›12:30 (1h30)

Lunch

12:30 - 14:00 (1h30)

Lunch

›14:00 (2h)

Historical lexicography and lexicology
Tina Margalitadze

› S211 Basnage

14:00 - 16:00 (2h)

Historical lexicography and lexicology

S211 Basnage

Tina Margalitadze

› De-attribution of Samuel Formey in Diderot's Encyclopédie entry for DÉFINITION - Alexander Bocast, Berkeley Bridge Press 14:00-14:30 (30min)

› Sources and vitality of the Amerindian words recorded in Early Modern English dictionaries: the case of John Bullokar's An English Expositor (1616) - Mª Victoria Domínguez-Rodríguez, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Instituto Universitario de Análisis y Aplicaciones Textuales (IATEXT) - Alicia Rodríguez-Álvarez, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Instituto Universitario de Análisis y Aplicaciones Textuales (IATEXT) 14:30-15:00 (30min)

› Not Impartial Purveyors of Meaning: Lexicographers in 17th- and 18th-Century England - Linda C. Mitchell, San Jose State University 15:00-15:30 (30min)

› Project Cleveland: Documenting the Lexicographic Output of 20th-Century Slovenian Immigrants in the U.S. - Alenka Vrbinc, Alenka Vrbinc - Donna Farina, Donna M. T. Cr. Farina - Marjeta Vrbinc, Marjeta Vrbinc 15:30-16:00 (30min)

›14:00 (2h)

Historical lexicography and lexicology
Giovanni Iamartino

› S209 Furetière

14:00 - 16:00 (2h)

Historical lexicography and lexicology

S209 Furetière

Giovanni Iamartino

› German-Italian Dictionaries of the 19th century and their peritexts - Anne-Kathrin Gärtig-Bressan, Università degli Studi di Trieste 14:00-14:30 (30min)

› Chinook Jargon dictionaries as vehicles of colonization and assimilation: from lingua franca to marker of colonial settler identity - Stefan Dollinger, University of British Columbia 14:30-15:00 (30min)

› "West meets East: Ruthenian as a Mediator Language for Polonisms and Europeisms in Middle Russian" - Mariia Novak, Yana Penkova, Russia 15:00-15:30 (30min)

› The Discovery of a Russian-Tajik Dictionary - Abdusalom Mamadnazaov, Tajik National University, Bahriddin Navruzshoev, Tajik National University 15:30-16:00 (30min)

›16:00 (30min)

Closing

16:00 - 16:30 (30min)

Closing

Summing up and announcements